当前位置:纳维网 > 生肖运势 > 浅草寺16签_浅草寺签末吉要留下吗

浅草寺16签_浅草寺签末吉要留下吗

深山多养道,忠正帝王宣,凤遂鸾飞去,升高过九天”。

“第八十 大吉”,这是我有史以来在浅草寺抽到的最好的一签了,相当于我国的“上上签”。签诗云:“深山多养道,忠正帝王宣。凤遂鸾飞去,升高过九天。”
又读了一下解语,说是长期以来的苦修悟道将要得到上人赏识;通过不懈的努力,高高在上的目标也将要得以实现。的确是很好的签,好得都让我不太敢相信了。当下学业中纷至沓来的难题,如果真能像签里所说那样得以解决该有多好。
我真的不怕困难,但是却害怕没有方向。

谁能帮我完整的翻译一下这个~浅草寺抽的签~

你会经过曲曲折折,好多曲折。如果你一直坚持,你会飞黄腾达

浅草寺16签_浅草寺签末吉要留下吗,第1张

求 日语高人 帮忙翻译一下浅草寺签上的内容 感谢

将军有异声
平日的指导力得到部下的信赖,大家听你的指挥吧。
进兵万里程
就像是无论在多远的人都尊崇将军的命令,大批士兵向前行进般地,即使多么困难的工作都能得到身边的人或部下的帮助吧。
争知临敌处
但是,努力急着成功都徒劳无功吧。
道胜却虚名
就算是达成了目标,也会变成白费力气吧。
愿望:会实现吧。
疾病:会治好吧。
遗失物:会出现吧。
盼望的人:会出现吧。
盖新居、搬家:好吧。
旅行:好吧。
结婚、交往:会变成好结果吧。

谁能帮我翻译一下这段日文?从浅草寺求的签

第四十八
小吉
这个在日本应该是很好的签,若是大吉反而不好,因为日本人认为如果一个事物到了巅峰,紧接着就是衰落,所以大吉反而是不吉利的。所以恭喜了。第四十八应该是这些小诗的序号。
见禄隔前溪
就仿佛隔着山谷看见宝物一样,虽然想要的东西就在眼前,但是要是入手还是有些困难。
劳心休更迷
不要因为硬是要得到那笔财宝而陷入迷惘了。
一朝逢好渡
用平常心过好普通的每一天,当时机到来的时候财宝自会入手。
鸾凰入云飞
应该会有上司和朋友的帮助,就象凤凰飞上天一样出人头地,遇上诸多好事。
你的愿望:如果能正确把持内心的话,不久就能实现。
健康:虽然病可能会拖一段时间,但是不久就会好起来。
失物:应该会出来。
盼望的人:应该会来得晚一些。
建房子和搬家:起初会有一些不大好,但是不久就会好起来。
结婚·相处·感情:应该是差不多的样子。

求日语大神帮忙解一下浅草寺的签 详细一些

杨柳遇春时
杨柳树也来迎接春天、如同绿色的希望也会到来吧。

残花发旧枝
喜事如同旧枝也会开花般到来吧。

重重霜雪里
无论多辛苦,也会像霜、雪那样会最后消失掉吧。

黄金色更辉
黄金色如同耀眼的光,莫忘之前的劳苦,要用一颗真诚的心去过好每一天。

愿望能实现。
生病的人会康复。
丢失的东西会回来。
盼望的人会迟一些。
建房或者迁居会有好结果。
旅行没有什么障碍。
结婚或者交往都皆宜。
你求的是一只好签,恭喜。

谁能帮我完整的翻译一下这个~浅草寺抽的签~

你会经过曲曲折折,好多曲折。如果你一直坚持,你会飞黄腾达

展开全文